O'Turf

Confidentialité

O'Turf · YELIM SOLUTIONS

Mise à jour : 22 octobre 2026. Cette page décrit les applications iOS et Android et leurs services associés. Contact pour vos données : nikiemafrancoisdesalle@gmail.com.

Compte et connexion

Firebase Authentication gère les sessions e-mail, Google, Apple et invité. Il conserve un identifiant de compte, les informations de connexion et, lorsqu’ils sont fournis, votre adresse e-mail et votre nom. « Continuer sans compte » crée une identité Firebase anonyme : ce mode ne signifie pas absence de traitement de données techniques. L’app ne conserve pas votre mot de passe dans ses préférences et ne journalise pas les jetons de connexion.

Carnet et données locales

Les tickets préparés, montants réellement joués et encaissés que vous renseignez, notes et préférences sont enregistrés sur votre appareil. Ces montants sont vos déclarations personnelles et ne sont pas vérifiés par un opérateur. Ils ne servent jamais à enregistrer un pari. Les copies de programmes téléchargées restent sur l’appareil avec leur date de conservation ; elles peuvent être supprimées dans Hors connexion. Vous pouvez retirer les données locales en supprimant les données de l’app ou en la désinstallant.

Sauvegarde facultative et suivis de courses

Avec un compte lié, une action explicite de sauvegarde transmet vos tickets, mises, retours encaissés, notes et choix de suivi à notre API Cloudflare. La copie est conservée dans D1 et associée à votre identifiant Firebase pour vous permettre de la retrouver sur un autre appareil. Il n’y a pas de sauvegarde automatique. Une restauration remplace le carnet local après confirmation et en conserve une archive récupérable sur cet appareil ; elle n’active pas automatiquement les alertes.

L’activation explicite d’un suivi, accessible aussi aux sessions invitées, transmet l’identifiant de la course et les numéros de chevaux sélectionnés. Le serveur conserve les abonnements et les changements factuels observés pour fournir vos alertes. Les messages de notification ne contiennent ni vos notes ni vos montants. Vous pouvez arrêter chaque suivi dans l’app. La suppression de la copie distante n’efface pas le carnet de votre appareil ni, à elle seule, les suivis actifs. Une demande de suppression de compte comprend aussi la sauvegarde et ces suivis dans nos services.

Notifications facultatives

Vous pouvez activer ou désactiver les notifications dans Réglages → Notifications. Le téléphone demande son autorisation. Firebase Cloud Messaging traite un identifiant d’installation et un jeton de réception ; sur iOS, Apple APNs participe à leur acheminement. Le serveur Cloudflare associe le jeton à l’identité Firebase courante, y compris invitée, pour envoyer les notifications à cet appareil. Aucun carnet personnel ni mot de passe n’est inclus dans ces messages.

La désactivation et la déconnexion arrêtent la réception dans l’app et demandent le retrait du jeton du routage. Si le réseau est indisponible, la suppression chez les services peut être différée. Les inscriptions non actualisées depuis trente jours ne sont plus utilisées ; elles sont purgées lors de nouveaux enregistrements d’appareils. Les références techniques d’envoi sont conservées pour éviter les doublons, puis purgées de la même façon. Aucun suivi publicitaire ni export des statistiques de livraison vers BigQuery n’est activé.

Abonnements et paiements

Les paiements Android sont raccordés en production. Sur iOS, les achats dépendent de la disponibilité des abonnements validés par Apple. L’ouverture de Premium avec un compte lié identifie ce compte auprès de RevenueCat et lit son catalogue et son historique d’achat. RevenueCat et Apple traitent les références d’achat, produits, dates et états d’abonnement. Ces références sont rattachées à l’identifiant Firebase pour vérifier les droits et prévenir les transferts non autorisés. RevenueCat utilise aussi ces informations pour ses rapports d’abonnements.

Le parcours Android utilise YengaPay au Burkina Faso, SebPay lorsque son catalogue couvre le pays, ou Dodo Payments. Le prestataire choisi reçoit les informations nécessaires au paiement : numéro de paiement mobile pour YengaPay ou SebPay ; identité de facturation et e-mail pour Dodo. Les références, montants, dates et statuts sont enregistrés dans la base de paiement Cloudflare D1. Les données de carte saisies chez Apple ou dans le checkout Dodo sont traitées par le prestataire, pas par nos formulaires natifs.

Données techniques et pays

Les connexions HTTPS communiquent une adresse IP aux services contactés. Cloudflare et les fournisseurs de connexion traitent des informations techniques pour servir et sécuriser les requêtes ; les SDK peuvent communiquer des informations sur l’app, l’appareil, le système et leur version. Le manifeste du SDK Google Sign-In pour iOS déclare aussi des identifiants d’appareil et de compte, un emplacement approximatif, des données d’utilisation et d’autres données nécessaires à la connexion et aux analyses du fournisseur, ainsi qu’un numéro de téléphone lorsqu’il est traité par ce fournisseur. Ces traitements du fournisseur sont inclus dans les déclarations de confidentialité iOS ; O'Turf ne demande pas votre position GPS ni votre numéro dans le formulaire de connexion iOS.

Sur Android, IPinfo reçoit l’adresse IP de la connexion pour déterminer le pays et choisir les moyens de paiement disponibles. Le pays est mis en cache sur l’appareil pendant sept jours pour l’ouverture de l’app et cinq minutes pour le paiement ; il est revérifié avant de démarrer un achat. Nous ne demandons pas votre position GPS et ne proposons pas de choix manuel du pays.

Nous n’utilisons pas de suivi publicitaire inter-apps. L’app ne lit ni votre carnet d’adresses, ni vos SMS, ni votre galerie de photos. Sur Android, l’autorisation d’appel peut être demandée pour lancer un code USSD que vous avez choisi ; le composeur système peut servir de solution de repli.

Mesure d’utilisation — mise à jour du 7 novembre 2026

Le site et les nouvelles versions Android intègrent Google Analytics pour Firebase afin de mesurer les visites, ouvertures, premières ouvertures après installation, écrans consultés, connexions et étapes d’abonnement et de paiement. Google traite des identifiants de navigateur ou d’instance d’app, des horodatages et des données techniques sur l’appareil, le navigateur et le pays approximatif. Les signaux Google publicitaires, la personnalisation publicitaire et la collecte de l’identifiant publicitaire Android sont désactivés. Nous ne transmettons pas d’e-mail, de nom, de numéro de téléphone, de code OTP, de jeton de connexion, de notes ni de contenu du carnet dans ces événements. Aucun SDK Analytics n’est ajouté à iOS par cette mise à jour.

Un journal distinct dans Cloudflare D1 permet à l’équipe de suivre la promotion et de distinguer les tentatives des paiements confirmés. Les appareils utilisent un identifiant aléatoire et les connexions vérifiées une empreinte du compte. Une file locale de 500 événements au maximum reprend les envois pendant sept jours après une interruption réseau. La suppression du compte purge les événements serveur rattachés à son empreinte ; les mesures anonymes par navigateur ou installation ne contiennent pas cette identité. Les paiements confirmés sont vérifiés dans le registre de paiement.

Assistance

Si vous nous écrivez, votre e-mail et les informations que vous fournissez servent à traiter votre demande. Les messages sont reçus dans la messagerie Gmail de l’assistance. Aucun message n’est envoyé automatiquement par ces pages.

Fournisseurs et transferts

Les fournisseurs concernés sont Google/Firebase, Apple, RevenueCat, Cloudflare et, selon le parcours utilisé, YengaPay, SebPay, Dodo Payments et IPinfo. Leurs infrastructures peuvent traiter les informations hors de votre pays. Nous transmettons seulement les données nécessaires au service utilisé. Les sources sportives peuvent être ouvertes dans votre navigateur ; leurs propres politiques s’appliquent alors.

Conservation et suppression

Les données de compte et les copies personnelles sont conservées tant que le compte existe ou jusqu’à leur suppression par leur titulaire. La version 1.0 prévoit un parcours Réglages → Mon compte → Supprimer mon compte, avec confirmation et vérification récente de votre identité. La suppression porte sur l’identité Firebase, la demande d’effacement du profil RevenueCat, la sauvegarde, les suivis, les événements personnels, les jetons de notification et l’historique de paiement détenu dans nos services. Le carnet et ses archives sont également effacés sur l’appareil depuis lequel la suppression est confirmée. Les copies sur vos autres appareils doivent être effacées sur ces appareils.

Une file technique de reprise conserve votre identifiant pendant au plus sept jours après la fin du traitement. Une empreinte irréversible de cet identifiant est gardée pour rejeter les futurs événements de paiement liés au compte supprimé ; elle ne contient ni nom, e-mail, jeton, note ni montant. Les prestataires de paiement et les services de sauvegarde peuvent conserver leurs propres justificatifs selon leurs obligations et délais, indépendamment de notre base. Les journaux et sauvegardes techniques des fournisseurs suivent leurs politiques de conservation.

Si le bouton n’est pas présent dans votre version ou si vous n’avez plus accès à l’app, la page de suppression permet une demande auprès de l’assistance. Vous pouvez aussi demander l’accès ou la correction de vos données à nikiemafrancoisdesalle@gmail.com. La suppression du compte ne résilie pas un abonnement Apple ou Dodo : gérez son renouvellement auprès du prestataire avant de supprimer le compte.

Public adulte

O'Turf est destiné aux personnes de 18 ans et plus. Il n’est pas conçu pour les enfants. Pour signaler des données concernant un mineur, contactez l’assistance.